Boruto, terza stagione su Prime Video dal 15 settembre

Da oggi, martedì 15 settembre 2026, Boruto: Naruto Next Generations si arricchisce di nuovi episodi doppiati in italiano su Prime Video. Quello che la piattaforma presenta come stagione 3 del catalogo corrisponde al terzo blocco di puntate distribuito con doppiaggio italiano, dopo i due rilasci precedenti.

Si tratta del terzo appuntamento di un calendario mensile che sta portando l’anime in Italia in pacchetti da trenta episodi, senza seguire la cadenza settimanale tipica delle messe in onda televisive.

Boruto stagione 3 su Prime Video: cosa arriva

Con questo aggiornamento il catalogo italiano arriva a coprire gli episodi 61-90 dell’anime. Il percorso era iniziato il 15 luglio 2026 con i primi 30 episodi e era proseguito il 15 agosto con gli episodi 31-60.

Il doppiaggio italiano è curato da Yamato Video. La pubblicazione dovrebbe proseguire con lo stesso ritmo: il prossimo blocco, gli episodi 91-120, è atteso per il 15 ottobre 2026.

Attenzione alla numerazione delle stagioni

La dicitura stagione 3 riguarda soltanto la suddivisione del catalogo Prime Video e non indica una nuova parte dell’anime. Non va confusa con il futuro adattamento di Boruto: Two Blue Vortex, il manga che prosegue la storia dopo la conclusione della serie originale.

Per l’Italia il traguardo è il completamento dei 293 episodi: secondo il calendario attualmente previsto, l’ultimo blocco (episodi 271-293) dovrebbe arrivare il 15 aprile 2027.

La storia di Boruto

L’anime è il seguito di Naruto Shippuden e racconta le vicende di Boruto Uzumaki, figlio di Naruto, che ha realizzato il suo sogno di diventare il Settimo Hokage. La nuova generazione di ninja cresce all’ombra dei genitori, tra clan che vivono in pace e la necessità di dimostrare il proprio valore.

Non è però la storia di Naruto: pur con il sostegno del padre e di Sasuke, Boruto deve trovare il coraggio di scrivere una propria leggenda, in un equilibrio continuo tra l’eredità familiare e la voglia di distinguersi.

Perché seguirlo ora

Chi aveva rinunciato a Boruto per la mancanza di un doppiaggio italiano può recuperare l’anime in modo continuativo, seguendo i blocchi mensili che arrivano su Prime Video. Per chi invece ha già visto gli episodi in lingua originale, la nuova uscita è l’occasione per rivederli nella versione italiana.