The Legend of Vox Machina 4 disponibile su Prime Video

La quarta stagione della serie animata è disponibile su Prime Video con 12 episodi

Dal 3 giugno è disponibile su Prime Video la quarta stagione de “The Legend of Vox Machina”, la serie animata fantasy ispirata alla celebre campagna di gioco di ruolo Critical Role. Dopo il successo delle prime tre stagioni, il gruppo di improbabili eroi mercenari torna con 12 nuovi episodi, rilasciati con cadenza settimanale (tre episodi ogni mercoledì) fino al 24 giugno 2026.

La trama della quarta stagione

Le vicende riprendono circa un anno dopo la sconfitta del Conclave Cromatico. I membri dei Vox Machina si sono temporaneamente separati, ognuno alla ricerca di un proprio scopo, dell’amore o della famiglia. Keyleth deve affrontare la Prova dell’Acqua, un pericoloso passaggio mistico fondamentale per completare il suo Aramente e diventare la Voce della Tempesta degli Ashari.

Nel frattempo, in assenza di Scanlan, fa il suo ingresso in scena Taryon Darrington, un eccentrico e stravagante inventore accompagnato dal suo fedele costrutto meccanico Doty. Il ragazzo si unisce al gruppo documentando ogni bizzarra esperienza con il suo tipico tono presuntuoso.

Tuttavia, il risveglio del misterioso culto del “Sussurrato” (The Whispered One) costringerà presto la squadra a riunirsi per fronteggiare una minaccia di proporzioni epiche che mette in pericolo l’intero continente di Tal’Dorei. I segreti del passato e i traumi irrisolti di ciascun eroe emergono con sempre più intensità, minando la stabilità del gruppo e rendendo le missioni ancora più complesse.

Il cast vocale

Il cast originale torna al completo: Laura Bailey (Vex’ahlia “Vex” de Rolo), Liam O’Brien (Vax’ildan “Vax”), Taliesin Jaffe (Percival “Percy” de Rolo), Ashley Johnson (Pike Trickfoot), Marisha Ray (Keyleth), Sam Riegel (Scanlan Shorthalt e Taryon Darrington), Travis Willingham (Grog Strongjaw) e Matthew Mercer. Una novità di prestigio è la partecipazione di Andy Serkis nel ruolo di Gideon.

Per il pubblico italiano, il doppiaggio è affidato a voci di alto livello tra cui Stefania De Peppe (Vex), Marcello Moronesi (Vax), Diego Baldoin (Percy), Gea Riva (Pike), Martina Tamburello (Keyleth), Francesco De Marco (Scanlan), Maurizio Merluzzo (Taryon) e Dario Agrillo (Grog).

Calendario episodi

La stagione si compone di 12 episodi con i seguenti titoli:

Settimana del 3 giugno — “One Year Later…”, “Trial By Water” e “The Coronation”.
Settimana del 10 giugno — “Taryon, My Wayward Son”, “De Rolo’s Eleven” e “We Are His Blood”.
Settimana del 17 giugno — “The Ghosts of Whitestone”, “The Bard’s Lament” e “The Temple of Truth”.
Settimana del 24 giugno — “The Poisoned Ear”, “Let The End Begin” e “Ascension”.

L’episodio “The Bard’s Lament” lascia già presagire un momento particolarmente emotivo per il personaggio di Scanlan, mentre “De Rolo’s Eleven” promette azione e colpi di scena con Percy e il suo ingegno tattico.

Produzione e rinnovo

La serie è prodotta da Titmouse, Inc. e Critical Role Productions in collaborazione con Amazon MGM Studios. Il rinnovo per la quarta stagione è stato annunciato ufficialmente il 23 ottobre 2024, durante la messa in onda degli episodi finali della terza stagione.

Nel corso del San Diego Comic-Con del luglio 2025, Amazon ha inoltre confermato che questa quarta stagione è la penultima: è già stato ufficializzato il rinnovo per una quinta e ultima stagione, che concluderà l’adattamento della prima campagna di Critical Role. Per gli appassionati, questo significa che la saga volge verso il suo epilogo definitivo.

Stile e animazione

Lo show mantiene il suo stile inconfondibile, un mix di animazione dinamica, humor irriverente e violenza fantasy che lo ha reso un fenomeno di culto. Rispetto alle stagioni precedenti, la quarta alza ulteriormente l’asticella qualitativa con un’animazione più fluida e una resa visiva dei combattimenti magici decisamente superiore. Le influenze grafiche degli anime giapponesi si integrano perfettamente con l’estetica fantasy occidentale, regalando un’identità visiva unica.

I toni diventano più cupi e maturi, pur conservando l’umorismo tagliente e l’irriverenza verbale che da sempre caratterizzano questo bizzarro gruppo di mercenari.

Per chi segue le serie animate su Prime Video, “The Legend of Vox Machina 4” rappresenta un appuntamento imperdibile, con una narrazione che spinge i suoi eroi verso le sfide più oscure e personali mai affrontate finora.