Stefano De Martino dedica a Song for you a Belen? Traduzione e significato

Stefano De Martino Belen Rodriguez
Contenuti dell'articolo

L’interesse dei media verso il rapporto tra Stefano De Martino e Belen Rodriguez non sembra esaurirsi. L’ex ballerino del programma televisivo “Amici” ha recentemente destato sospetti tra gli utenti di Instagram per un particolare post, alimentando ulteriori speculazioni sulla loro relazione.

La storia Instagram di Stefano De Martino

Nelle storie Instagram dell’artista, Stefano De Martino ha condiviso un frammento di un video musicale. Si tratta di una interpretazione a cappella di “A song for you“, celebre canzone del 1970 di Leon Russel, eseguita da Justin Timberlake.

Che cosa dice la canzone e a chi è dedicata

Il testo della canzone in questione ha suscitato notevole interesse. Frasi come “Ti ho trattato in modo scortese, ma tesoro, non vedi, non c’è nessuno più importante di te per me” e “Ti amo, dove non c’è spazio o tempo, sei l’amore della mia vita, sei mia amica” hanno innescato sospetti su un possibile destinatario del messaggio. È dedicata a Belen?

La traduzione della canzone a Song for you

sono stato in così tanti posti nella mia vita e nel tempo
ho cantato tante canzoni, e ho fatto alcune brutte rime
ho recitato la mia vita per gradi, con diecimila persone che guardavano
ma ora siamo soli, e sto cantando questa canzone per te.

so che la tua immagine di me è quello che spero che sia
ti ho trattata non gentilmente, ma tesoro non riesci a vedere
Non c’è nessun altro più importante per me, tesoro, non riesci a vedere attraverso di me
Perché ora siamo soli, e sto cantando questa canzone per te
mi hai insegnato segreti preziosi di un vero amore senza tenere niente
sei arrivata di fronte quando mi stavo nascondendo
ma adesso sono molto meglio

ascolta la melodia, perché il mio amore si nasconde lì

ti amo in un posto, dove non c’è né spazio o tempo
ti amo per la mia vita, sei una mia amica
e quando la mia vita è finita, ricorda che siamo insieme
eravamo soli e stavo cantando questa canzone per te.

ti amo in un posto, dove non c’è né spazio o tempo
ti amo per la mia vita, sei una mia amica
e quando la mia vita è finita, ricorda quando siamo insieme
eravamo soli e stavo cantando questa canzone per te.

eravamo soli e stavo cantando questa canzone per te
eravamo soli e stavo cantando questa canzone per te
eravamo soli e stavo cantando questa canzone per te.

YouTube video

Belen e Stefano si sono davvero lasciati?

Nonostante le speculazioni, la situazione tra Belen Rodriguez e Stefano De Martino rimane incerta, con la rottura tra i due non ancora ufficialmente confermata. Ma è da sottolineare che Belen ha rimosso tutte le foto del compagno dal suo profilo Instagram ed è stata avvistata mentre condivideva momenti di intimità con un altro uomo, identificato come Elio Lorenzoni.

Seguici su Telegram