Festival della Poesia del Mediterraneo, Napoli ospita otto poeti

Napoli torna capitale della poesia mediterranea. Giovedì 12 novembre, alle 18.00, la Sala Catasti dell’Archivio di Stato ospita il recital della quarta edizione del Festival della Poesia del Mediterraneo, promosso dall’Instituto Cervantes. Otto poeti italiani e spagnoli leggeranno le loro opere per celebrare la varietà linguistica e culturale dei due Paesi.

Otto poeti tra Italia e Spagna

Tra gli autori attesi ci sono gli andalusi Juan Antonio Bernier e Elisa Fernández Guzmán, l’asturiana Azahara Alonso e la cino-spagnola Paloma Chen. A loro si affiancano quattro nomi importanti del panorama italiano: Franco Arminio, Silvia Bre, Bruno Galluccio e Francesca Genti.

L’incontro sarà introdotto da Ferdinando Salemme, direttore dell’Archivio di Stato di Napoli, e da Sandra Rivas Agúndez, direttrice dell’Instituto Cervantes di Napoli. Due istituzioni che collaborano per portare la poesia contemporanea dentro un luogo simbolo della memoria documentaria della città.

Il festival nel Mediterraneo

Quella napoletana è la terza delle quattro tappe dell’edizione 2026. Il ciclo internazionale è iniziato ad Atene l’8 settembre, è passato da Tetouan il 22 ottobre e si concluderà al Cairo il 16 novembre. Quattro città e quattro sedi dell’Instituto Cervantes, unite da un programma che intreccia lingue e tradizioni diverse.

Il direttore dell’Instituto Cervantes, il poeta Luis García Montero, sintetizza lo spirito dell’iniziativa con una frase: «più flessibili del mare sono le parole». Un invito a considerare la poesia come ponte tra culture che si affacciano sullo stesso Mediterraneo.

Dove e quando

L’appuntamento è nella Sala Catasti dell’Archivio di Stato di Napoli, in Piazzetta Grande Archivio 5. L’ingresso è libero fino a esaurimento dei posti disponibili. Per informazioni si può scrivere a cultnap@cervantes.es o chiamare il numero 08119563311.

La scelta dell’Archivio di Stato non è casuale. È un luogo che conserva secoli di storia napoletana e che, per una sera, diventa uno spazio di lettura pubblica. Un modo per avvicinare alla poesia anche chi non frequenta abitualmente i festival letterari.

Perché andarci

Il festival offre l’occasione di ascoltare autori molto diversi tra loro, dalla poesia civile di Arminio alla ricerca formale di Bre, passando per la voce giovane di Fernández Guzmán e la prospettiva migrante di Paloma Chen. Otto sensibilità in una sola serata, con la traduzione come orizzonte comune.

Per Napoli è anche un segnale di vitalità culturale: un appuntamento internazionale che si svolge in città senza biglietto e senza barriere, in uno dei luoghi più suggestivi del centro storico.

L’Archivio di Stato di Napoli ospita mostre ed eventi culturali durante l’anno, come la mostra su Picasso.

Domande frequenti sul festival

Quando si svolge a Napoli?

Giovedì 12 novembre 2026, alle ore 18.00.

Dove?

Nella Sala Catasti dell’Archivio di Stato di Napoli, in Piazzetta Grande Archivio 5.

Serve un biglietto?

No, l’ingresso è gratuito fino a esaurimento dei posti.

Chi sono i poeti?

Franco Arminio, Silvia Bre, Bruno Galluccio, Francesca Genti, Azahara Alonso, Juan Antonio Bernier, Paloma Chen ed Elisa Fernández Guzmán.