Eventi a Napoli oggi, 9 agosto 2026: cosa fare in città

Domenica 9 agosto 2026 regala a Napoli una giornata di eventi che spaziano dal grande cinema d’autore alle escursioni serali sul Vesuvio, passando per mostre di respiro internazionale e le ultime occasioni prima della pausa ferragostana. Ecco la guida completa, con orari, prezzi e indicazioni pratiche per ogni appuntamento.

Vesuvio Sotto le Stelle: escursioni serali nel Parco Nazionale

Luogo: Parco Nazionale del Vesuvio, partenze da Ercolano (Contrada Osservatorio 55) e dal Rifugio Imbò (Quota 1000)
Data e orario: tutte le sere di agosto 2026, partenza ore 19:00 circa
Ingresso: adulti 20,90 euro – ragazzi 7-17 anni 10,90 euro – under 7 gratis
Prenotazione: calendario e biglietti sul sito ufficiale di Vesuvio Natura da Esplorare

La XIII edizione di Vesuvio Sotto le Stelle è ormai un classico dell’estate napoletana e anche questa domenica offre l’occasione di vivere il vulcano in un orario insolito, lontano dalla calura diurna e dalla ressa turistica. L’escursione parte nel tardo pomeriggio e accompagna i partecipanti attraverso colate laviche e macchia mediterranea, con il tramonto sul Golfo che fa da sfondo alla prima parte del percorso.

Il momento più atteso arriva dopo il calare del buio: le guide esperte conducono una sessione di lettura delle costellazioni che sfrutta il cielo sgombro da inquinamento luminoso del Parco Nazionale. L’esperienza si chiude con un aperitivo sotto le stelle a quota 1000 metri, un momento che negli anni ha conquistato napoletani e turisti in cerca di un ferragosto alternativo. Si consiglia abbigliamento comodo, scarpe da trekking e una felpa per la sera: in quota la temperatura scende anche di 8-10 gradi rispetto alla città. I posti sono limitati e la prenotazione online è obbligatoria.

Odissea in 70mm: ultima proiezione al Cinema Metropolitan

Luogo: Cinema Metropolitan, via Chiaia 149, Napoli
Data e orario: domenica 9 agosto 2026, spettacoli serali
Ingresso: 10 euro
Prenotazione: prevendite online e in cassa

Ultima chiamata per vedere il kolossal Odissea di Christopher Nolan in autentica pellicola 70mm: il Cinema Metropolitan di via Chiaia è l’unica sala del Sud Italia attrezzata per questo formato, e domenica 9 agosto è l’ultimo giorno di programmazione prima del ritiro della pellicola. Un appuntamento che i cinefili campani non possono lasciarsi sfuggire.

Il film, liberamente ispirato al poema omerico, vanta un cast stellare che comprende Matt Damon nel ruolo di Ulisse, Tom Holland, Zendaya e Anne Hathaway. La proiezione in 70mm restituisce una definizione e una profondità di immagine che nessun formato digitale può eguagliare, con una resa cromatica che esalta la fotografia curata da Hoyte van Hoytema, collaboratore storico di Nolan. Il Metropolitan, storica sala napoletana nel cuore del quartiere Chiaia, ha investito negli ultimi anni nel mantenimento della tecnologia a pellicola, diventando un punto di riferimento per gli appassionati di cinema analogico di tutto il Meridione. Per chi volesse approfondire il contesto, ricordiamo che lo stesso Nolan ha scelto personalmente le sale 70mm per il lancio del film, limitando le copie a poche decine in tutto il mondo: quella napoletana è una delle tre in Italia.

Estate a Corte: cinema all’aperto nei Quartieri Spagnoli

Luogo: Corte dell’Arte di FOQUS, via Portacarrese a Montecalvario 69, Napoli (Quartieri Spagnoli)
Data e orario: domenica 9 agosto, apertura spazi ore 20:00, proiezione ore 21:00
Ingresso: 3,50 euro per film italiani ed europei
Prenotazione: biglietti in loco

Nel cuore dei Quartieri Spagnoli, la Fondazione FOQUS prosegue la sua rassegna di cinema all’aperto Estate a Corte, uno degli appuntamenti più amati dell’estate napoletana. Domenica 9 agosto è in programma “È L’ULTIMA BATTUTA? – Is This Thing On?”, film del 2025 diretto e interpretato da Bradley Cooper, della durata di 121 minuti, in lingua originale con sottotitoli.

La Corte dell’Arte di FOQUS è uno spazio rigenerato che negli anni ha trasformato un ex istituto scolastico abbandonato in un polo culturale vivo e pulsante. Durante la rassegna, gli spazi aprono alle 20:00 per permettere al pubblico di accomodarsi, consumare un aperitivo ai bar interni e godersi la frescura serale prima dell’inizio del film. Il progetto Estate a Corte non è solo cinema: ogni serata propone incontri con registi, attori e operatori culturali, in un format che mescola proiezione e dibattito. L’ingresso a 3,50 euro per le produzioni italiane ed europee mantiene un costo accessibile che ha reso la rassegna un punto di ritrovo intergenerazionale. Si consiglia di arrivare con un certo anticipo: i posti a sedere sono limitati e la domenica serale richiama sempre un pubblico numeroso.

Arena al Poggio: cinema gratis ai Colli Aminei

Luogo: Parco del Poggio, viale del Poggio, Colli Aminei, Napoli
Data e orario: domenica 9 agosto, ore 21:00
Ingresso: gratuito fino a esaurimento posti
Prenotazione: non necessaria, accesso libero

Per chi cerca una serata di cinema senza spendere un euro, l’Arena al Poggio sui Colli Aminei è la risposta giusta. Questa domenica 9 agosto la rassegna propone una doppia proiezione: si parte con “Hen – Storia di una gallina”, un delicato film d’animazione che racconta con ironia e profondità il viaggio di una gallina attraverso le contraddizioni del mondo contemporaneo, per poi proseguire con “La sobrietà”, opera che mescola dramma e riflessione sociale.

Il Parco del Poggio, polmone verde del quartiere collinare, si trasforma per l’occasione in una sala cinematografica a cielo aperto, con sedute disposte sul prato e uno schermo di grandi dimensioni visibile da ogni angolazione. L’iniziativa, promossa dalla Municipalità, punta a portare cultura e intrattenimento anche nelle aree residenziali lontane dal centro, creando un’alternativa di qualità alla movida del lungomare. L’ingresso è completamente gratuito ma i posti non sono prenotabili: il consiglio è di presentarsi entro le 20:30 per assicurarsi una buona posizione. Portare un telo o un cuscino per sedersi sull’erba è una buona idea, e il chiosco all’interno del parco resta aperto per tutta la durata delle proiezioni.

Pessoa Luna Park: ultimo giorno al Castel Sant’Elmo

Luogo: Fossato di Castel Sant’Elmo, via Tito Angelini 20/A, Napoli (Vomero)
Data e orario: domenica 9 agosto, dalle 17:30 all’01:00
Ingresso: 2,50 euro intero – 2 euro ridotto 18-25 anni – gratuito under 18 e over 65
Info: ultimo giorno prima della pausa ferragostana (riapre il 3 settembre)

Domenica 9 agosto è l’ultimo giorno utile per visitare il Pessoa Luna Park prima della sospensione estiva: il parco culturale allestito nel fossato di Castel Sant’Elmo chiuderà infatti i battenti dal 10 agosto per riaprire il 3 settembre. Un motivo in più per approfittare di questa domenica e scoprire uno degli spazi più originali dell’estate napoletana.

Il Pessoa Luna Park non è un luna park tradizionale ma un parco culturale estivo che combina concerti dal vivo, proiezioni cinematografiche, spettacoli teatrali all’aperto, installazioni di giochi XXL, laboratori creativi, talk e reading letterari, il tutto immerso nella cornice cinquecentesca del fossato del castello, con una vista che spazia dal Vesuvio al Golfo. L’area street food propone cucina napoletana e internazionale, mentre la programmazione serale varia ogni giorno: la domenica è tradizionalmente dedicata a spettacoli più rilassati e family-friendly. Il biglietto d’ingresso a 2,50 euro (con riduzioni e gratuità per under 18 e over 65) rende l’esperienza accessibile a tutte le tasche. Per chi volesse frequentarlo più volte, è disponibile anche il Pass Pessoa a 15 euro per 15 ingressi.

Mostre in corso: dall’arte di strada al fumetto underground

Le mostre dell’estate napoletana restano visitabili anche questa domenica, offrendo un’alternativa culturale per le ore più calde della giornata. Ecco una selezione dei percorsi espositivi da non perdere.

OBEY: Power to the Peaceful – Gallerie d’Italia

Luogo: Gallerie d’Italia, via Toledo 177, Napoli
Orario: 10:00-19:00 (chiuso il lunedì)
Ingresso: 7 euro

La prima grande retrospettiva italiana dedicata a Shepard Fairey, l’artista e attivista americano noto in tutto il mondo come OBEY, occupa le sale delle Gallerie d’Italia su via Toledo fino al 6 settembre. Fairey è entrato nell’immaginario collettivo con il poster Hope di Barack Obama nel 2008, ma la sua carriera trentennale abbraccia street art, grafica, design e attivismo politico. La mostra napoletana presenta oltre cento opere tra serigrafie, collage, installazioni e murales site-specific, con un focus sul tema della pace e della giustizia sociale che attraversa tutta la sua produzione. Un’occasione unica per vedere da vicino il lavoro di uno degli artisti più influenti della cultura visiva contemporanea, in una sede che da sola merita la visita: il palazzo storico di via Toledo, restaurato da Intesa Sanpaolo, è uno scrigno di architettura e arte che dialoga perfettamente con l’estetica urbana di Fairey.

Canto Napoli di Emilio Isgrò – Museo di Capodimonte

Luogo: Museo e Real Bosco di Capodimonte, via Miano 2, Napoli
Orario: 8:30-19:30 (chiuso il mercoledì)
Ingresso: 12 euro

Fino al 29 settembre il Museo di Capodimonte ospita Canto Napoli, la mostra di Emilio Isgrò che porta nel cuore della reggia borbonica le celebri cancellature che hanno reso l’artista siciliano un punto di riferimento dell’arte concettuale italiana. Le opere, pensate appositamente per gli spazi di Capodimonte, mettono in dialogo la Napoli letteraria e musicale con il gesto radicale della cancellatura, che per Isgrò non è mai distruzione ma creazione di nuovi significati.

La mostra si snoda attraverso le sale del secondo piano e include anche la Nuova Galleria delle Porcellane, completamente rinnovata: sedici sale che valorizzano uno dei più importanti nuclei di porcellane e ceramiche d’Europa, con circa settemila opere che raccontano secoli di arti decorative tra Napoli, Capodimonte e le manifatture europee. Il biglietto d’ingresso dà accesso all’intero percorso museale, compresa la collezione permanente con capolavori di Caravaggio, Tiziano e Masaccio.

Robert Crumb e Maria Lai: due mostre da non perdere

Proseguono anche le mostre al Maschio Angioino e al Museo Madre. Robert Crumb, Cattivi pensieri, prima esposizione italiana dedicata al maestro del fumetto underground americano, resta aperta fino al 31 agosto nella splendida cornice del castello medievale (biglietto 6 euro). Al Madre, Maria Lai, Essere è tessere ripercorre sessant’anni di carriera dell’artista sarda attraverso fili, tessuti e libri cuciti (biglietto 8 euro). Completano il panorama espositivo Il colore di Mimmo Jodice al Tesoro di San Gennaro e Philip Colbert in Pompeii, che porta l’arte pop dell’artista britannico tra gli scavi archeologici (incluso nel biglietto d’ingresso a 18 euro). Per gli appassionati di esperienze immersive, Dante Inferno Immersive Experience a Edenlandia (viale Kennedy) offre un viaggio nella Divina Commedia con tecnologie di realtà virtuale (biglietto 12 euro, prenotazione su danteinferno.it).

Sagre del giorno: i sapori della Campania domenica 9 agosto

La domenica è il giorno delle sagre per eccellenza, e il 9 agosto 2026 non fa eccezione: dalla Costiera Amalfitana all’Irpinia, dal Cilento all’Alto Casertano, sono decine gli appuntamenti enogastronomici che animano i borghi campani. Ecco le migliori da non perdere.

Festa dell’Antica Pizza Cilentana – Giungano (SA)

Luogo: centro storico di Giungano, provincia di Salerno
Data e orario: dal 6 all’11 agosto, dalle 19:00
Ingresso: gratuito, pizze da 5 a 8 euro

Ventesima edizione per la Festa dell’Antica Pizza Cilentana di Giungano, uno degli appuntamenti più longevi del panorama sagre campano. Per sei serate i forni a legna delle case gentilizie del borgo restano accesi, sfornando la pizza cilentana nella sua versione più autentica: impasto sottile e croccante, pomodoro fresco, olio DOP del Cilento e mozzarella di bufala campana. Domenica 9 agosto è una delle serate clou con la Notte della Pizza Cilentana: degustazioni guidate, show cooking e il concorso che premierà la miglior pizza tradizionale. Sul palco si alternano artisti come Fiorenza Calogero, Raiz e Carmen Ferreri, in un connubio tra gastronomia e musica che richiama ogni anno migliaia di visitatori.

Festa della Salsiccia – Torrecuso (BN)

Luogo: Torrecuso, provincia di Benevento
Data e orario: 8 e 9 agosto, in serata
Ingresso: libero, consumazioni a pagamento

Nel Sannio beneventano, Torrecuso celebra la salsiccia alla griglia con due serate che domenica 9 agosto vivono il loro gran finale. Protagonista assoluta la salsiccia preparata secondo la ricetta tradizionale sannita: carne di maiale selezionata, aromi naturali e cottura lenta sulla brace. Gli stand gastronomici propongono anche contorni e vini locali, accompagnati da intrattenimento musicale che anima la piazza fino a tarda sera. Un appuntamento genuino, lontano dai circuiti turistici più battuti, che premia chi ha voglia di scoprire i sapori autentici dell’entroterra campano.

Festa del Bocconcino di Bufala Campana – Altavilla Silentina (SA)

Luogo: Borgo Carillia, Altavilla Silentina, Piana del Sele
Data e orario: dal 7 al 10 agosto, in serata
Ingresso: libero, degustazioni a pagamento

Vicino a Eboli, nel cuore della Piana del Sele – territorio che da solo produce oltre il 70% della mozzarella di bufala campana DOP – la Festa del Bocconcino di Bufala Campana celebra il prodotto simbolo della tradizione lattiero-casearia locale. Stand gastronomici, degustazioni guidate e piatti della tradizione si accompagnano a momenti di intrattenimento per tutte le età. Il bocconcino di bufala, formato morso che esalta la freschezza e la cremosità del latte di bufala campano, è il protagonista assoluto di una festa che unisce gusto, territorio e convivialità.

Altre sagre da non perdere

Meritano una menzione anche il Fiano Love Fest a Lapio (AV), festival giunto alla quindicesima edizione dedicato al Fiano di Avellino DOCG, in programma fino al 9 agosto con degustazioni e musica nel borgo natale del vitigno; la Festa della Cipolla di Vatolla a Perdifumo (SA), con frittelle, parmigiana, polpette e bruschette a base della celebre cipolla cilentana, animata da musica popolare e laboratori per bambini; le Sagre di Liberi (CE), che per il weekend dell’8 e 9 agosto propongono la Bistecca di Maiale Nero Casertano cotta alla brace in un villaggio gastronomico da oltre mille posti, con musica live e luna park, in un’edizione che celebra i trent’anni della manifestazione. Infine il Tipico Battipagliese a Battipaglia (SA), con oltre cento pietanze e venti stand food nella Villa Comunale fino al 16 agosto, e La frittata dalle mille uova a Padula (SA), rievocazione storica nella cornice della Certosa di San Lorenzo.

Domani, lunedì 10 agosto, prende il via Restate a Napoli, la rassegna di teatro, musica e danza a ingresso gratuito in Piazza del Plebiscito con la direzione artistica di Lello Arena: ventuno spettacoli fino al 16 agosto con cinquecento professionisti dello spettacolo coinvolti. Ma questa è un’altra storia, che vi racconteremo domani.