Chicago P.D., episodi 17 e 18 stasera su Italia 1

Questa sera, mercoledì 2 settembre, appuntamento in prima serata su Italia 1 con due nuovi episodi della tredicesima stagione di Chicago P.D. L’Unità Intelligence del Distretto 21 si trova ad affrontare casi complessi, tra informatori sotto copertura e fantasmi del passato che riaffiorano nella vita degli agenti.

Episodio 17, Partners

Hank Voight assiste per caso al furto a mano armata di un bancomat in pieno giorno. La banda usa camion rubati per sradicare gli sportelli e fuggire in pochi minuti. Tracciando un segnale GPS, Voight si imbatte in Rabbit, un suo vecchio informatore che lavora come scassinatore per la banda, e decide di rimetterlo sotto copertura per risalire ai vertici dell’organizzazione.

L’operazione però diventa ad alto rischio: durante l’incursione l’audio del microfono si interrompe e nascono forti tensioni tra Voight ed Eva Imani, l’agente entrata in squadra all’inizio della stagione. Alla fine si scopre che Rabbit ha sabotato la cimice per proteggere uno dei membri della banda.

Episodio 18, Il fiume malvagio

Una violenta sparatoria durante una festa in una casa di periferia porta la squadra a indagare su un caso legato a un inquietante segreto familiare. Nel frattempo Kevin Atwater affronta un punto di svolta importante sul piano personale, mentre Adam Ruzek ritrova delle videocassette VHS tra gli effetti personali del padre Bob: la ricerca di indizi su un omicidio irrisolto del passato si intreccia con il peggioramento delle condizioni di salute del padre, malato di demenza.

Chicago P.D. va in onda stasera su Italia 1 a partire dalle 21.20 circa.